Francisco Galto5.3 社交用语5.3 Las Palabras sociales
与人见面-常用语•Hola.你好。•Adiós.再见。•Buenos días.早上好/早安。•Buenas tardes.下午好/午安。•Buenas noches.晚上好/晚安。•Hasta luego一会见。•Sí/No.是/不是。•Por favor.请。•(Muchas) Gracias.(非常)感谢。•De nada.不用客气。•Perdón/Discúlpeme.抱歉,请原谅。•Lo siento.对不起。
与人见面-介绍•¿Qué tal?你怎么样?•Bien, gracias. ¿Y Usted/tú?蛮好的,谢谢。您/你呢?•¿Cómo se llama Usted/te llamas?您/你叫什么?•Me llamo…我叫…。•Mucho gusto.很高兴认识你。
与人见面-介绍•Quisiera presentarle/presentarte a …我想向您/你介绍…。•Éste/a es mi amigo/a.那是我朋友。 注意性数配合。
与人见面-称呼•Señor Galto (简写Sr.)高先生•Señorita ……小姐•Señora ……女士•Don ……(尊称)阁下•Doña ……(尊称)夫人相当于英语“Mr. Gao”。相当于英语“Miss”。相当于英语“Ms./Mrs.”。相当于英语“Sir”。相当于英语“Madam”。
与人见面-注意听•¡Cojonudo!极好的!•¡Estupendo!超赞!•¿De veras?真的吗?•¡No me digas!是么?•¡Enhorabuena!恭喜!•¡Qué guay!真酷!•¿Qué hay?发生什么了?•¡Qué interesante!真有趣!“¡No me digas!”相当于英文的“You don't say!”,表示轻微的怀疑,可译为“是么?”。“¿Qué hay?”相当于“What’s up?”。
交往-沟通•¿Vives aquí?你住这儿?•¿Adónde vas?你去哪儿?•¿Qué haces?你在做什么?•Estoy aquí de vacaciones.我在这儿度假。•Estoy aquí en viaje de negocios.我在这儿做生意。
交往-交流•¿De dónde es Usted/eres?你从哪里来?•Soy de China.我来自中国。•¿Cuánto años tienes? 你几岁了?•Tengo … años.我…岁。•Soy más joven de lo que parezco.我比我看上去年轻。
交往-职业与学习•¿A qué te dedicas?你是干什么的?•Trabajo en enseñanza/hostelería.我从事教育工作/旅馆业工作。•Soy estudiante/físico.我是个学生/物理学家。•Soy trabajador/ora autónomo/a.我是自由职业者。•Estoy en el paro.我失业了。
交往-家庭•¿Tiene/Tienes un hermano?您/你有兄弟吗?•(No) tengo una hermana.我没有姐妹.•¿Estás casado/a?你结婚了吗?•Estoy casado/a.我已婚。•Soy soltero/a.我是单身。
交往-兴趣•¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?你在空余时间喜欢做什么?•¿Te gusta viajar?你喜欢旅行吗?•Me gusta el excursionismo.我喜欢去远
5.3 社交用语.pdf